Thursday 10 October 2013

කවුළුව අසල සිඟිති දැරිය ...තෙලිතුඩක අසිරිය

ජපන් පදනම් ශාලාවේ ළමයින්ට චිත්‍ර ප්‍රදර්ශනයක් තියෙන වග අහන්නට ලැබුණ.  එයාගේ.පොඩ්ඩාගේ ඉස්කෝලෙන් බලන්න ගිය බවත්  මගේ මිතුරිය කිවා ..

හෙමිහිට යන්න ඕන කියල අපි හිතා හිටිය . අද සවස එයාගේ දුරකතනයේ තිබුන චිත්‍රයක් දැක්කම හුරු පුරුදු ගතියක් දැනුනා .

''ටෝට්ටෝ චාං '' වගේ නේද ලොක්කියි මමයි  කතා වුණා .

''ඒ ඇඳපු කෙනාගෙම වෙන්න ඕන '' මගේ මිතුරිය කිවා ..

ඉතින් අපිට හෙට වෙනකම් ඉන්න බැරි වුනා .දඩි බිඩි ගාල ලැස්ති වෙලා අපි ඉතාම වේගෙන් යන්න පිටත් වුණා . වැඩ ඇරෙන වෙලාව . යන්තම් වහන්න පැයක් තියා ප්‍රදර්ශන ශාලාවට රිංග ගන්න හැකි වුණා .

එතන ඉඳන් දියසායමින් , පැන්සල් ඉරි වලින් මැවුණු අමුතුම සුන්දර ලෝකයක්.

ඈත එපිට ජපානයේ ළමයින් වෙනුවෙන් ඇඳපු සිතුවම් හතළිහක් තිබුණ . මන් නම් ගණන් කලේ නැහැ .අපේ පොඩි තමයි දෙපාරක්ම ගණන් කරලා හතළිහයි කිවේ.

ටෝට්ටෝ චාන් වගේ මුහුණු එක එක විදිහට අපි දිහා බලන් හිටියා ..

Iwasaki Chihiro [1918-1974]





තමයි මේ ලෝකප්‍රකට චිත්‍ර ශිල්පිනිය . ඇය තමයි ටෙට්සුකෝ කුරයානගි ගේ ''කවුළුව අසල සිඟිති දැරිය '' හෙවත් අපේ හරි පුදුම ඉස්කෝලේ [පරිවර්තනය ලීලානන්ද ගමාච්චි ] ටෝට්ටෝ චාන්ට පණ දුන්නේ තෙලිතුඩෙන් .

එක් දරු මවක් වූ ඇය වයස 55දී මිය යන විට ළමා සිතුවම් කතා පොත් හතළිහක් පළකර තිබෙනවා .

ප්‍රදර්ශනයෙන් ගෙන ආහැකි වුවේ කුඩා තැපැල් පත් කීපයක් පමණයි. පින්තුර ගැනීමට ඉඩක් ලැබුනේ නැහැ . නමුත් අන්තර්ජාලයේ ඇගේ සිතුවම් දැක ගන්නට හැකියි .

පසුබිම ගැන එතරම් වද නොවී ළමුන්ගේ ඉරියව් අපුරුවට සිතුවම් කර තිබීම මගේ සිත ගත්තා .

යුද්ධයට මදි වූ දැරියක් වූ ඇය පසු කලෙක වියට්නාමයේ ළමුන් වෙනුවෙන් සිතුවම් ඇඳ ඔවුන්ට නිදහසත් සාමයත් ඉතසිතින් පැතු බවත් සඳහන් .

වචන වලට වඩා වර්ණයන් ගෙන් කියවෙන මේ අසිරිය විඳින්න


 වැසි දිනක තෙතබරිත ගතිය කෙතරම් අපුරුද




















 මෙය වියට්නාම ළමුන් වෙනුවෙන් ඇඳි සිතුවමක් .









සිතුවම් සියල්ල ගත්තේ මෙතනින්. තව බොහෝ සිතුවම් එහි තිබේ